Take On A Street Go-Kart Thru [ Tokyo / Osaka / Okinawa! ]

Street Kart di Tokyo kali kedua: Pilih ikut "hari" – Beza kesesakan bandar pada hari bekerja dan hujung minggu, serta cara kumpulan menyelaraskan jadual

Street Kart di Tokyo kali kedua: Pilih ikut "hari" – Beza kesesakan bandar pada hari bekerja dan hujung minggu, serta cara kumpulan menyelaraskan jadual

Street Kart di Tokyo kali kedua: Pilih ikut "hari", Beza kesesakan bandar pada hari bekerja dan hujung minggu, serta cara kumpulan menyelaraskan jadual

Persimpangan yang sama kelihatan seperti bandar yang langsung berbeza daripada kali lepas. Itulah mungkin pemandangan yang dilihat oleh kumpulan yang pernah memandu street kart di Tokyo apabila mereka datang kali kedua. Kali lepas ialah hari Sabtu, dan kaki lima dipenuhi orang. Kali ini hari bekerja, dan barisan orang berpakaian sut bergerak lurus di jalan yang sama. Jalannya sama, bangunannya pun sama. Yang berbeza hanyalah harinya.

Kali pertama, memegang stereng itu sendiri sudah menjadi acara. Anda mengekori belakang pemandu pelancong, berhenti di lampu isyarat, dan tanpa sedar sudah kembali ke kedai. Pada kali kedua, fikiran mula mempunyai sedikit ruang. Apabila memikirkan untuk apa ruang itu digunakan, memilih sendiri "bila hendak memandu" menjadi bermakna. Artikel ini menyusun, dalam bentuk langkah-langkah, bagaimana kesesakan bandar Tokyo kelihatan berbeza antara hari bekerja dan hujung minggu, serta bagaimana kumpulan besar dapat menyelaraskan jadual semua ahli.

Untuk kumpulan yang pernah memandu: Kali kedua, tentukan "bila" sebelum "di mana"

Di sini, cuba tetapkan semula satu andaian.

Di bandar Tokyo, "siapa yang berjalan" bertukar mengikut hari. Pada hari bekerja, kawasan pejabat dikuasai oleh orang yang berulang-alik dan bekerja, manakala kawasan hiburan pada hujung minggu membengkak dengan orang yang membeli-belah dan melancong. Walaupun laluannya sama, pergerakan orang yang dilihat, suasana di hadapan kedai dan kebisingan di persimpangan menjadi sesuatu yang lain. Maka, kriteria keputusannya mudah. Jika kali pertama pada hujung minggu, kali kedua pada hari bekerja. Jika kali pertama pada hari bekerja, kali kedua pilihlah kemeriahan hujung minggu. Dengan hanya mengehadkan pemboleh ubah kepada hari, anda boleh menyerlahkan wajah lain dari Tokyo yang sama.

Pertama, satu syarat yang tidak boleh diubah. Di Street Kart, tempahan pada hari Sabtu dan Ahad cenderung cepat penuh. Semakin besar kumpulan, semakin bergantung kepada keadaan sama ada slot untuk semua ahli tersedia pada tarikh pilihan, jadi jika menyasarkan hujung minggu, kami syorkan anda bertindak awal. Kekosongan pada hari bekerja juga berubah mengikut musim dan keadaan, jadi tidak boleh dipukul rata. Setelah menetapkan tarikh calon, sila buat pertanyaan secepat mungkin tanpa mengira hari.

Satu lagi andaian. Tahap kesesakan bandar juga berubah dengan ketara mengikut musim, acara dan cuaca. "Ciri hari bekerja" dan "ciri hujung minggu" dalam artikel ini merujuk kepada kecenderungan yang mudah dilihat apabila dibandingkan. Ia bukan janji bahawa "pada hari ini dan waktu ini pasti lengang".

Bagaimana jalan yang sama di Tokyo berubah antara hari bekerja dan hujung minggu?

Mula-mula, mari susun apa yang boleh dipilih.

Street Kart mempunyai 7 cawangan di Tokyo. Namun, Cawangan Akihabara 1 dan 2, serta Cawangan Shibuya dan Shibuya Annex, masing-masing terletak hampir di lokasi yang sama. Ini bermakna anda tidak boleh memandu di 7 kawasan yang berbeza. Jika memilih berdasarkan perbezaan pemandangan, lebih tepat untuk menganggap unitnya sebagai 4: "kawasan Shibuya", "kawasan Akihabara", "Shinagawa" dan "Cawangan Tokyo Bay di Shinkiba".

Setiap kursus lawatan mempunyai laluan yang telah ditetapkan, dan pemandu pelancong akan mengetuai perjalanan. Kumpulan tidak menyusun sendiri jalan yang dilalui. Oleh itu, pilihan yang ada pada kumpulan ialah dua: "cawangan" dan "hari". Memilih cawangan yang berbeza daripada kali lepas ialah paksi pertama, dan menggabungkannya dengan hari ialah paksi kedua. Dengan ini, bilangan kombinasi bertambah dengan banyak. Tempat-tempat yang diperkenalkan di bawah ialah pemandangan yang disenaraikan dalam bahan rujukan sebagai apa yang boleh dilihat di sepanjang laluan setiap cawangan. Untuk laluan terperinci pada hari tersebut, sila ikut arahan pemandu pelancong.

Di sepanjang laluan Cawangan Shibuya dan Shibuya Annex, anda akan melihat Persimpangan Shibuya Scramble, deretan bangunan di sekitar Stesen Shibuya yang sedang pesat dibangunkan semula, Jalan Takeshita di Harajuku, dan Omotesando yang dihiasi deretan pokok zelkova. Menurut bahan rujukan, seramai 3,000 orang melintasi Persimpangan Scramble pada satu-satu masa.

Shibuya pada hujung minggu ialah hari di mana angka "3,000 orang" ini paling mudah dirasai oleh badan. Sebaik sahaja lampu bertukar, orang ramai bergerak serentak dari empat arah. Kerumunan orang yang menunggu di Dataran Hachiko, beg-beg beli-belah yang berselisih di hadapan SHIBUYA109. Seluruh bandar kelihatan berdenyut seperti satu makhluk hidup. Ungkapan Cina "人山人海" (lautan manusia) terbentang betul-betul di hadapan mata. Jika anda melihat ini pada kali pertama, yang menjadi pusat ingatan anda mungkin ialah manusia.

Bagaimana pula dengan hari bekerja? Bukan bermakna orang hilang. Shibuya sentiasa meriah. Namun, kerana ada ketikanya kawasan itu tidak dipenuhi sepenuhnya oleh pelancong, arah pandangan anda turut berubah. Garis bentuk bangunan seperti Shibuya Hikarie dan Shibuya Scramble Square, kehijauan deretan pokok zelkova di Omotesando, dan landskap bandar yang dibarisi kedai-kedai tepi jalan yang canggih. Apabila lapisan manusia yang memenuhi latar depan menjadi nipis, struktur bandar yang berada di latar belakang mula timbul. Bagi kumpulan yang berkata "kali lepas saya cuma ingat orang", Shibuya pada hari bekerja mungkin menjadi masa untuk menyemak jawapan.

Laluan Cawangan Akihabara 1 dan 2 terkenal dengan pemandangan yang bersambung dari Akihabara Electric Town ke bangunan Stesen Marunouchi di Stesen Tokyo, dan seterusnya ke Ginza. Stesen Tokyo berbata merah dibuka pada tahun 1914, dan kerja pemulihannya siap pada tahun 2012; ia merupakan Harta Budaya Penting. Di Ginza pula terdapat menara jam Wako, Kabukiza, Ginza Mitsukoshi dan Matsuya Ginza.

Perkara menarik tentang kawasan ini ialah "watak utama" bertukar mengikut hari. Di sekitar Stesen Tokyo pada hari bekerja, aliran orang yang bergerak untuk urusan kerja lebih menonjol. Orang berpakaian sut melintas dengan pantas di hadapan bangunan stesen berbata merah. Seni bina lebih seratus tahun dan kawasan perniagaan Tokyo yang sedang giat beroperasi termuat dalam satu bingkai yang sama. Watak utama hari bekerja ialah "Tokyo yang bekerja".

Pada hujung minggu, Ginza dan Akihabara cenderung dipenuhi lebih ramai pembeli-belah dan pelancong. Orang yang menjinjing beg kertas berselisih di bawah deretan papan tanda Electric Town, dan Ginza Chuo-dori juga pasti kelihatan mempunyai kepadatan suasana yang berbeza daripada hari bekerja. Watak utama beralih kepada "Tokyo yang bersuka ria".

Cara memilih yang boleh disimpulkan daripada ini adalah jelas. Jika kumpulan anda telah menikmati kemeriahan Akihabara pada kali pertama, kali kedua pergilah pada hari bekerja untuk melihat wajah sebelah Marunouchi. Di atas laluan yang sama, anda menukar watak utama yang hendak dilihat.

Di sepanjang laluan Cawangan Shinagawa, anda akan melihat deretan bangunan tinggi di sekitar Stesen Shinagawa, kawasan Takanawa, kawasan teluk Shibaura dan Tamachi, serta Rainbow Bridge dan Menara Tokyo yang kelihatan dari jauh.

Shinagawa, Shibaura dan Tamachi ialah kawasan yang mempunyai banyak bangunan pejabat. Kawasan pejabat ialah tempat di mana tahap aktivitinya berubah dengan jelas antara hari bekerja dan hujung minggu, dan perbezaan itu menjadi perbezaan pemandangan secara langsung. Pada hari bekerja, terdapat aliran orang di celah-celah bangunan, dan bandar berada dalam keadaan "sedang bekerja". Pada hujung minggu, kawasan pejabat itu tiba-tiba menjadi sunyi, dan ada ketikanya permukaan kaca bangunan serta keluasan langit di tepi teluk menjadi lebih menonjol.

Jika Shibuya berubah melalui "jumlah orang", Shinagawa berubah melalui "aktiviti bandar". Walaupun Tokyo yang sama, jenis kesan hari itu berbeza.

Di sepanjang laluan Cawangan Tokyo Bay (Shinkiba), anda akan melihat Rainbow Bridge sepanjang 798 m, Menara Tokyo setinggi 333 m, kawasan tepi teluk Shinkiba, dan pemandangan sekitar Odaiba yang menempatkan bangunan ibu pejabat Fuji TV dan lain-lain. Rainbow Bridge diterangi dengan 7 warna pada waktu malam.

Oleh kerana banyak kompleks komersial besar berkumpul di sekitar Odaiba, kawasan ini cenderung sesak dengan pengunjung riadah pada hujung minggu. Sebaliknya, Shinkiba ialah tempat di mana kawasan gudang dan laut terbentang luas, dan memang sedia terasa lapang. Jika anda memilih kawasan ini pada hari bekerja, angin laut, langit yang luas dan garisan lurus jalan raya tepi teluk mungkin terasa lebih menyerlah.

Namun, bagaimana pencahayaan jambatan itu kelihatan bergantung kepada panjang siang mengikut musim dan cuaca. Tidak boleh ditetapkan secara pasti bahawa "pada jam sekian pasti boleh dilihat". Sila berbincang dalam kumpulan dengan mengambil kira musim tarikh calon anda.

Daya tarikan Street Kart yang mula kelihatan pada kali kedua

Terus terang, kali pertama anda akan sibuk sepenuhnya dengan pemanduan. Hanya pada kali kedua barulah lapisan lain dalam pengalaman yang sama mula kelihatan. Mari kita pecahkan satu per satu.

Pertama, makna dipandu arah oleh pemandu pelancong. Dalam lawatan Street Kart, pemandu pelancong terlatih memandu di hadapan. Tumpuan yang digunakan untuk "mengikut" pada kali pertama boleh dialihkan ke arah bandar pada kali kedua. Sudah tentu, andaian bahawa anda mesti mengikut arahan pemandu pelancong dan mematuhi peraturan lalu lintas tetap tidak berubah pada kali kedua.

Kedua, Tokyo yang dilihat dari kart. Semasa menunggu lampu isyarat, bunyi bandar mengalir terus ke telinga. Bunyi tapak kaki orang yang melintas persimpangan, muzik dari hadapan kedai, dan jika di tepi teluk, angin dari laut. Perasaan ini sepatutnya sudah anda kenali dari kali pertama. Cabaran kali kedua ialah memastikan bagaimana ia berubah mengikut hari.

Ketiga, Tokyo yang berbeza menanti di setiap cawangan. Ombak manusia di Shibuya, landskap lama dan baharu yang bersambung dari Akihabara ke Marunouchi dan Ginza, kawasan perniagaan Shinagawa, serta kawasan teluk Shinkiba dan Odaiba. Jika anda memilih kawasan yang berbeza daripada kali lepas, anda akan menambah satu lagi penemuan: "Rupa-rupanya Tokyo ada wajah seperti ini juga."

Keempat, tentang peringkat persediaan. Laman web Street Kart menyokong 22 bahasa. Sebaliknya, taklimat pada hari lawatan pada asasnya dalam bahasa Inggeris. Taklimat dalam bahasa Jepun atau bahasa lain bergantung kepada kakitangan pada hari tersebut, jadi ia tidak dijamin. Sila fikirkan bahasa laman web dan bahasa taklimat pada hari lawatan sebagai dua perkara yang berasingan. Jika ada ahli yang bimbang tentang aspek bahasa, cara paling pasti ialah bertanya semasa membuat tempahan.

Kelima, rekod pencapaian yang telah terkumpul setakat ini. Sehingga November 2023, jumlah lawatan yang dijalankan bagi semua cawangan melebihi 150,000 kali, jumlah pelanggan melebihi 1.34 juta orang, jumlah ulasan melebihi 20,000, dan penilaian purata ialah 4.9 daripada 5.0. Terdapat 9 cawangan di seluruh negara (Tokyo 7, Osaka 1, Okinawa 1). Jika anda pernah memandu sekali dan terfikir "saya mahu datang lagi", saya rasa berbaloi untuk mencuba cawangan yang belum pernah anda kunjungi dengan membawa perasaan itu.

Menyelaraskan jadual kumpulan besar: 3 langkah

Dari sini, kita masuk ke bahagian praktikal. Semakin ramai ahli, semakin sukar untuk menyelaraskan jadual semua orang. Walaupun anda bertanya "Bila boleh pergi?" dalam kumpulan LINE, jawapannya berselerak dan tidak pernah dapat diputuskan. Ini pemandangan biasa dalam perancangan percutian kumpulan kawan-kawan.

Puncanya jelas. Soalannya terlalu terbuka. Oleh itu, tetapkan langkah-langkahnya terlebih dahulu dan tutup soalan itu.

Langkah 1: Kemukakan tarikh calon dalam dua pilihan, "pilihan hari bekerja" dan "pilihan hujung minggu"

Perkara pertama yang perlu dilakukan ialah mengemukakan tarikh calon yang diasingkan mengikut hari. Buat dua pilihan seperti "Jika hujung minggu, tarikh ini dan ini" dan "Jika hari bekerja, tarikh ini", kemudian minta ahli mengundi. Hanya dengan menukar jawapan bebas kepada pilihan berbentuk undian, usaha mengira dapat dikurangkan dengan banyak.

Pada ketika ini, perkara yang wajib disemak ialah sama ada ada ahli yang tidak boleh memilih hari bekerja. Jika ada yang sukar hadir pada hari bekerja kerana urusan kerja atau sekolah, anda tiada pilihan selain meneruskan dengan pilihan hujung minggu. Dalam keadaan itu, oleh kerana tempahan Sabtu dan Ahad cenderung cepat penuh, bertindaklah dengan andaian bahawa anda akan membuat pertanyaan sebaik sahaja tarikh diputuskan.

Jika semua ahli sedang bercuti dan boleh bergerak pada mana-mana hari, menyenaraikan pilihan hari bekerja juga akan menambah pilihan. Seperti yang ditulis dalam bab sebelum ini, rupa bandar itu sendiri berubah pada hari bekerja, jadi ia juga masuk akal sebagai tema untuk kali kedua.

Satu lagi, fahami juga hubungan antara saiz kumpulan dan susunan lawatan. Menurut bahan rujukan, lawatan standard terdiri daripada maksimum 6 pemandu dan 1 pemandu pelancong, manakala kumpulan yang lebih besar daripada itu hanya dilayan di Cawangan Tokyo Bay dan akan dibahagikan kepada beberapa kumpulan untuk memandu. Butiran operasi seperti sama ada kumpulan anda boleh memandu sendirian atau bersama peserta lain, sila sahkan melalui laman web rasmi atau dengan membuat pertanyaan. Cara paling pasti ialah bertanya dengan menyertakan bilangan ahli dan tarikh calon sekali gus.

Langkah 2: Sebelum menempah, pastikan persediaan semua ahli lengkap

Setelah tarikh calon ditetapkan, semak persediaan semua ahli sebelum membuat tempahan. Perkara paling penting ialah lesen memandu. Oleh kerana street kart dipandu di jalan raya awam, lesen memandu diperlukan. Jenis lesen yang membolehkan penyertaan berbeza mengikut negara dan pihak pengeluar. Ini bermakna setiap ahli perlu menyemak lesen masing-masing. Syarat-syaratnya telah disusun di halaman rasmi tentang lesen memandu, jadi kami syorkan anda menampal pautan ini dalam kumpulan LINE dan meminta setiap orang membacanya sendiri. Untuk butiran termasuk dokumen yang diperlukan, sila rujuk laman web rasmi.

Walaupun bagi ahli yang pernah menyertai kali pertama, tarikh luput lesen dan status penyediaan dokumen tidak semestinya sama seperti kali lepas. Jangan sekadar berfikir "kali lepas okey", sebaliknya semak semula bersama-sama pada kali kedua. Lebih-lebih lagi jika ada ahli baharu yang menyertai.

Setelah semuanya lengkap, barulah buat tempahan. Tempahan Street Kart diterima melalui Facebook, LINE dan e-mel. Jika anda menyampaikan bilangan ahli, tarikh calon dan cawangan pilihan sekali gus, bilangan komunikasi berulang-alik akan berkurang. Menetapkan seorang wakil dalam kumpulan untuk menguruskan tempahan juga mengurangkan kemungkinan maklumat bercanggah.

Langkah 3: Berkumpul di stesen terdekat, bergerak dengan pengangkutan awam

Untuk mengelakkan kelewatan, berikan ruang masa yang mencukupi untuk waktu berkumpul. Daripada berkumpul terus di cawangan, lebih baik berkumpul dahulu di stesen terdekat dan pergi bersama-sama, supaya punca kelewatan dapat dikumpulkan di satu tempat.

Cawangan tidak mempunyai tempat letak kereta. Sila gunakan pengangkutan awam.

Panduan stesen terdekat: untuk Cawangan Shibuya dan Shibuya Annex, 5 minit berjalan kaki dari Stesen Shinsen. Untuk Cawangan Akihabara 1, 3 minit berjalan kaki dari Stesen Suehirocho di Laluan Tokyo Metro Ginza. Untuk Cawangan Shinagawa, 3 minit berjalan kaki dari Stesen Kita-Shinagawa (Keikyu). Untuk Cawangan Tokyo Bay, 8 minit berjalan kaki dari Stesen Shinkiba.

Terutamanya di sekitar Stesen Shibuya pada hujung minggu, orang ramai sangat padat, dan kadangkala hanya untuk bertemu di dalam stesen pun boleh mengambil masa. Tidak boleh dikatakan pasti bahawa hari bekerja tiada masalah, tetapi jika bergerak pada hujung minggu, memberi ruang masa yang lebih untuk berkumpul akan lebih menenangkan.

Singgah sebelum dan selepas lawatan, disesuaikan dengan hari

Cara menikmati kali kedua juga meluas ke luar lawatan. Tempat-tempat yang disenaraikan di sini bukan laluan lawatan, tetapi terletak di sekitar cawangan dan boleh disinggahi sebelum atau selepas pengalaman tersebut. Sila masukkannya sebagai rancangan berasingan daripada jadual lawatan.

Untuk Cawangan Shinagawa, terdapat Kuil Shinagawa yang 5 minit berjalan kaki. Ia kuil yang mempunyai Fujizuka (replika Gunung Fuji). Tennozu Isle, 20 minit berjalan kaki, ialah kawasan di tepi terusan yang dibarisi galeri seni dan kafe. Oleh kerana kawasan sekitarnya juga merupakan kawasan pejabat, suasana tempat persinggahan ini pasti kelihatan berbeza mengikut hari.

Untuk Cawangan Akihabara, terdapat Kanda Myojin yang 10 minit berjalan kaki. Ia kuil yang mempunyai sejarah 1,300 tahun sebagai kuil pelindung utama Edo. Hanya dengan berjalan sedikit dari Electric Town, suasananya terus bertukar, jadi menenangkan fikiran di sini sebelum lawatan juga merupakan satu pilihan. Taman Ueno, 5 minit dengan kereta api, turut menempatkan Muzium Nasional Tokyo dan Muzium Nasional Seni Barat.

Untuk Cawangan Shibuya dan Shibuya Annex, terdapat Kuil Meiji yang 20 minit berjalan kaki. Ia kuil yang dikelilingi hutan seluas kira-kira 700,000 ㎡, sebuah "oasis bandar" yang boleh dikunjungi dengan berjalan kaki dari Shibuya yang sibuk. Shibuya Scramble Square, 10 minit berjalan kaki, mempunyai dek pemerhatian Shibuya Sky. Jika anda melihat Persimpangan Scramble dari atas, anda mungkin dapat memerhati perbezaan aliran orang mengikut hari dari sudut lain. Jika anda meletakkan gambar hari bekerja dan hujung minggu bersebelahan, isi artikel ini akan menjadi satu perbandingan dalam satu bingkai.

Untuk Cawangan Tokyo Bay, terdapat Pasar Toyosu yang 10 minit dengan kereta, dan Taman Kasai Rinkai yang 15 minit dengan kereta. Di Odaiba pula terdapat kompleks komersial seperti DiverCity Tokyo Plaza dan Aqua City Odaiba.

Sila ambil gambar dan video sebelum atau selepas memandu. Menggunakan telefon pintar semasa memandu adalah berbahaya. Semasa memegang stereng, tumpukan perhatian pada hadapan dan pergerakan pemandu pelancong. Kumpulkan sesi fotografi di hadapan cawangan atau semasa di tempat persinggahan.

Jika anda memuat naik ke media sosial, mungkin menarik untuk memasukkan hari ke dalam tanda pagar, seperti "#東京ストリートカート", "#平日東京" dan "#週末東京". Di Xiaohongshu, dengan menambah "#东京周末" dan "#东京平日", maksud anda juga akan sampai kepada rakan-rakan berbahasa Cina. Cubalah letakkan dua gambar tempat yang sama yang diambil pada hari berbeza bersebelahan.

Tokyo seterusnya, tentukan bermula dengan hari

Jika diringkaskan, strukturnya mudah. Pada kali pertama, anda telah memperoleh keseronokan memandu di jalan-jalan Tokyo itu sendiri. Kali kedua ialah giliran anda untuk mengubah "cara melihat" keseronokan itu. Pemboleh ubah yang boleh diubah ada dua: cawangan dan hari. Adakah anda mahu terjun ke dalam ombak manusia hujung minggu, atau menikmati wajah bandar yang bekerja pada hari bekerja? Adakah anda mahu memilih cawangan yang berbeza daripada kali lepas, atau memandu di cawangan yang sama pada hari yang berbeza? Kombinasinya sebanyak bilangan kumpulan yang ada.

Langkah-langkahnya juga sudah jelas. Pertama, dalam kumpulan LINE ahli, undi tarikh calon yang dibahagikan kepada pilihan hari bekerja dan pilihan hujung minggu. Seterusnya, semak persediaan lesen semua ahli. Setelah lengkap, buat pertanyaan dengan menyertakan bilangan ahli dan tarikh calon sekali gus. Oleh kerana tempahan Sabtu dan Ahad cenderung cepat penuh, bertindak awal adalah berkesan jika menyasarkan hujung minggu.

Maklumat cawangan dan cara menempah boleh didapati di laman web rasmi Street Kart. Dengan wajah apakah persimpangan yang sama seperti kali lepas akan menanti anda seterusnya? Yang menentukannya ialah satu petak di atas kalendar.


Artikel ini asalnya ditulis dalam bahasa Jepun dan diterjemahkan dengan bantuan AI. Sesetengah ungkapan mungkin terasa kurang semula jadi, dan kami menghargai kefahaman anda. Untuk maklumat yang paling tepat dan terkini, sila rujuk laman rasmi kart.st.


Street Kart tidak mempunyai sebarang kaitan dengan Nintendo mahupun siri Mario Kart. Kami tidak menyediakan kostum watak Nintendo, dan kostum sedemikian juga tidak boleh dipakai sepanjang lawatan walaupun dibawa sendiri oleh peserta.